Sebenarnya apa sih statment Bernake tadi malam, sehingga Dollar begitu mengalami pelemahan terhadap 5 hard currency yang lain..?! Berikut coba saya tuliskan kembali dalam bahasa negeri berbendera merah putih ini.
Ben Bernanke Says Economy Should Grow Modestly in 2007 Despite Pain From Housing Slump.
WASHINGTON -- Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, mengatakan pada konggres rabu ini, bahwa ekonomi akan mengalami pertumbuhan secara modes (perlahan) tahun ini, meskipun pengaruh dari sektor perumahan (Housing) yang mengalami kemerosotan belum hilang, dan menghambat prediksi the Fed bahwa inflasi akan terus berkurang.meski mengatakan bahwa ekonomi akan terus bertumbuh secara modes, Bernanke tetap tidak mempersiapkan mendeklarasikan "kemenangan" dan memutup pintu terhadap kemungkinan terhatap kenaikan sukubunga. "Meski dengan keadaan saat ini yang cukup menggembirakan pada "core inflasi", situasi belakangan ini sedikit mengalami gejolak naik.
bernanke berkata pada pidatonya di depan "senate Banking Committee" bahwa "secara keseluruhan ekonomi Amerika tampaknya akan terus berada pada tingkat moderate selama tahun ini dan kedepannya, dengan pertumbuhan yang meningkat seiring dengan percepatan sektor perumahan".
Ia juga menambahkan bahwa level sukubunga saat ini akan memelihara pertumbuhan ekonomi dan secara gradual akan memangkas 'core inflasi'.
The Fed telah menahan sukubungnya pada level 5.25% sejak agustus tahun lalu. setelah selam 2 tahun kebelakang terus meningkatkan sukubunganya, kurun waktu yang terlama dalam kenaikan suku bunga untuk memangkas inflasi.
Banyak para ahli ekonomi memperkirakan bahwa the Fed akan membiarkan sukubungan lebih lama tahun ini. Meski dengan perkiraan yang positive, Bernanke tampaknya masih cukup hati-hati untuk membatasi perkiraannya dan meminta perhatian terhadap resiko adanya kekecewaan terhapap membaiknya keadaan ekonomi secara keseluruhan.
bernanke berkata: "pada saat tertentu kita belum merasa yakin bahwa core inflasi mengalami pelemahan seperti yang sudah diantisipasi"."jika inflasi tidak membaik seperti yang the Fed harapkan, para pengambil kebijakan akan bersiap untuk mengambil tindakan" lanjut Bernanke. (Mod:gw pikir ini indikasi kemungkinan naikin skbunga).
Di sisi lain, ada resiko merosotnya sektor property lebih dari yang telah diperkirakan, yang akan merusak pertumbuhan ekonomi secara keseluruhan. Ketua the Fed ini berkata; "jika itu terjadi, the Fed secara theori mungkin akan cenderung untuk menurunkan sukubunga untuk membantu percepatan ekonomi. Tetapi Bernanke, bagaimanapun tidak menyebutkan secara spesifik kemungkinan adanya 'rate cut'.
Pada proyeksi terakhir, the Fed memprediksikan bahwa ekonomi tahun ini akam mengalami pertumbuhan antara 2.5% sampai dengan 3%, sebagai kelanjutan dari Kuarlat 4 tahun lalu sampai dengan Kuartal 4 tahun ini. itu berarti akan lebih rendah dari keseluruhan pertumbuhan tahun 2006 yang mencapai 3.4%.
"Core inlasi" sementara ini seharusnya berada di antara 2% sampai 2.25%, yang berarti mengalami penurunan dari tahun lalu yaitu 2.3%. Unempleyment rate mungkin akan merangkak naik tahun ini dan mencapai 4.75%., yang secara standar historis masih berada di level rendah.
Resume by: BMS
from Associated Press , write by Jeannine
Aversa, AP Economics Writer.
Wednesday February 14, 10:16 am ET.
